It’s only recently that I’ve started to believe that “cour” is in fact a word and not just a misspelling of “cur” (as in “that cur of a cour”). As it’s entered into the lexicon of anime over the past couple of years (AnimeNano puts its first use in English around 2011) it has become an easy shorthand for how long an anime series will run for. That word “series” ends up being problematic because - for me at least - it can now mean a whole multitude of things, thanks primarily to the introduction of “split cours”.
oh good another princess and the resurrection of characters who should be dead
As Wikipedia informs me, referring to a television broadcast (internet streaming simulcast etc.) as a “series” is a chiefly British use of the term, and in North America the more common term is “season”. “Season” works better when referring to something like anime because apart from a select few (One Piece et. al.), they can be measured in seasons i.e. winter, summer etc. and substituting “season” for “cour” isn’t exactly complex. However, semantically a problem arises when, as is becoming increasingly common, an anime runs for one season, lies fallow, and then finishes in another. The split cour.
I'm on a quest to understand exactly why I like the anime that I do. It's relatively easy to enumerate which ones I like more than others, MyAnimeList exists more-or-less exactly for this purpose, but that doesn't really explore what makes a show excellent beyond an attempt to pattern-match (studio, release year etc.) or to compare with others to find compatibility and recommendations.
...finding interest in the mundane or levity in the absurd.
Teasing an answer more meaningful than "I just do" means examining constituents, and for varying reasons - my continual battle to write creative fiction one - characters, specifically protagonists, stand more prominently than others. To enumerate all the different archetypes would be folly and missing the point: great protagonists - great characters - transcend the clichés imposed upon them by genre or circumstance. All too often though anime lets the archetypes rule - why else would there be the existence of shortcut words like "tsundere"?
The most innocuous of episodes and off-the-cuff remarks can lead to the most fascinating of rabbit holes. In this case, Sawako of K-On!! and why despite all of her obvious positive attributes, is unable to find a boyfriend and get married. It would seem she has everything going for her: looks, demeanour, intelligence and drive but it's only when scratching beneath the surface that it becomes apparent how much is aligned against her happiness.
The obvious remarks on this: she's fictional and the chances of finding a compatible partner are always slim. The former means that her status of being single is part of the character written for her, however as with other elements in anime, it is reflective of deeper social issues.
Ironically the past she desperately hides would likely offer her more opportunities to find a partner
Finding a compatible partner usually boils down to waiting for a perfect partner - what that definition of perfect is varies, but the mentality is universal. Do you settle and potentially miss out on somebody better suited or do you maintain your standards and threaten to reject a more than acceptable match for some potentially minor fault. It seems that a large part of the Japanese ethos favours "wait-and-see", forgoing decisive action and hoping for a better situation to arise; while not universally true the best demonstration of this can be seen in their financial crisis in the 1990's, had the banks taken action instead of waiting in the hope that the economy would revive, the so-called Lost Decade may not have happened. But even if Sawa-chan isn't being unnecessarily picky, there is a vast array of barriers obstacles of her control.